Skip to main content
 首页 » AR游戏

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下)

2016年07月14日 20:41:4911440

 

作为《口袋妖怪》的资深脑残粉,中国AR网决定做一件惊(wei)天(bu)动(zu)地(dao)的事,将《口袋妖怪GO》的官方帮助文档全盘翻译成中文,并根据天朝国情,补充各种安装、玩耍指南(红字标注)。先上传送门——

—> 新手上路:基本常识,基础术语,装B必看(上篇)

—> 道馆与战斗:不要告诉我,你抓了数十只妖怪,还不知道怎么战斗(上篇)

—> 主角与妖怪养成:以后朝夕相伴的妖怪,不能不知道怎么培养啊!(下篇)

—> 其它常识:商店、帐号、设置等一些介绍(下篇)

寻找、进化及孵化

如何找到特定的精灵?

根据不同精灵的属性在他们的栖息地找。举个栗子,如果你是在沙滩或者码头,最可能见到的就是水系妖怪;相反,在沙漠气候地区就很难见到水系妖怪。你可以通过附近选项看到所在地附近的妖怪,已有的妖怪显示为彩色,还未拥有的为灰色。

跟其他玩家合作,可以精准定位特定的精灵!

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第1张

查看精灵的属性

查看及编辑每一只妖怪的属性

1. 在地图界面点击主菜单(Main Menu《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第2张

2. 点击口袋妖怪(Pokémon)《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第3张

3. 选择其中一个精灵

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第4张

属性页面包括:

1. 战力值

2. 加入收藏列表

3. 精灵的昵称(目前为默认昵称)

4. 点击更改精灵昵称,仅自己可见

5. 生命值

6. 类型,体重,身高

7. 目前拥有的糖果(Candy)和星尘(Stardust)数,升级、进化所需的糖果和星尘数。本案中,玩家需要600星尘和1个糖果来升级小拉达(Rattata)。

8. 技能

9. 捕获该精灵时的时间和地点

10. 将精灵回收给系统(Transfer)可以获得一定的糖果数。注意,交易完成后该精灵不可要回。

查看口袋妖怪图鉴(Pokédex

口袋妖怪图鉴会追踪记录你见到、捕捉到的精灵;通过图鉴还可以认识不同类型的精灵以及它们的进化顺序。

已经捕捉到的精灵彩图显示,遇到过但是还没捕捉到的精灵显示轮廓,没捉到也没见过的则显示为数字。

查看图鉴:

1. 在地图界面,点击主菜单(Main Menu《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第5张

2. 点击图鉴(Pokédex《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第6张

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第7张

利用星尘(Stardust)升级精灵

随着获得的星尘和糖果越来越多,你可以选择升级精灵,提升它们的战力值和生命值上限。

星尘和糖果通过捕捉、孵化精灵或者系统回收获得。

不同精灵所需要的糖果种类不同

比如,你可以通过捕捉、孵化、转让妙蛙种子家族(妙蛙种子、妙蛙草、妙蛙花)获得妙蛙种子糖果(Bulbasaur Candy),用妙蛙种子糖果升级妙蛙种子、妙蛙草和妙蛙花。

星尘可以用于任意一只精灵的升级。

比如,你可以用捕捉喵喵怪获得的星尘升级小达拉。捕捉、孵化、交易任意品种的精灵获得的星尘都是一样的。

升级精灵:

1. 在地图界面点击主菜单(Main Menu《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第8张

2. 点击口袋妖怪(Pokémon《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第9张

3. 选择一只你想要升级的精灵

4. 在属性页面点击升级(Power up《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第10张

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第11张

注意:升级精灵需要一定数量的糖果和星尘,你可以在“升级”那里看到所需要的具体数量。

孵化器和孵蛋

在精灵站点(PokéStop)可以收集到精灵蛋,将精灵蛋放入孵化器,走一定的里程就可以将蛋孵化。

孵蛋:

1. 在地图界面点击主菜单(Main Menu《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第12张

2. 点击口袋妖怪(Pokémon《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第13张

3. 在屏幕上方点击精灵蛋(Eggs)

4. 选择一颗蛋

5. 点击开始孵化(Start Incubation

6. 选择一个孵化器

7. 走!

每颗蛋上都标有孵化所需的里程数,里程数越大,孵出来的精灵越稀有。孵化成功时会有提示。

小贴士:走的时候一定要打开《口袋妖怪GOapp,程序未打开的行走里程不计数。

一个孵化器一次只能孵化一颗蛋,想要同时孵化多颗蛋可以在商店购买孵化器。

进化精灵

每次捕捉到一只精灵就会获得相应的糖果。不同品种进化需要的糖果数不同,一般需要的糖果数越多,战力值越高。精灵进化后的战力值(CP)和生命值(HP)都会提升。

如何进化精灵:

1. 在地图界面点击主菜单(Main Menu《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第14张

2. 点击口袋妖怪(Pokémon《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第15张

3. 选择一个精灵

4. 在精灵属性界面,点击进化(Evolve

进化后你的精灵数量保持不变。

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第16张

进化需要一定数量的糖果,糖果数量不够时无法进化。你可以在属性页面看到精灵进化所需要的糖果数。

主角(训练师)养成

升级和获得徽章

捕捉越多的妖怪,越有助于增加经验值(XP),以及提升自己的训练师等级。

捕捉妖怪后可能会获得奖励,这取决于你扔精灵球的准确度。

点击地图界面的左下角头像,可以查看自己目前的等级,向下滚动可以查看目前的游戏成就。达到不同的成就时就能获得相应的徽章。例如,训练师需要行走约6.5公里,以获得铜牌旅行徽章。

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第17张

查看你的训练师资料

在训练师资料页面查看个人资料,个人成就,所获徽章。

进入训练师资料页面:

在地图界面,点击左下方的头像图标。

资料界面:

1. 你的昵称

2. 你的形象

3. 你的训练师等级

4. 距离下一等级还需要多少经验

5. 游戏日志

6. 所获精灵币

7. 开始游戏的日期

8. 你所在的队伍

9. 所获徽章

《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第18张

注:不能在本界面改变所属队伍。

游戏须知

支持的设备

Android安卓系统

· 安卓4.4到安卓6.01(在官方发布前都不支持安卓N系列)

·最佳分辨率是720x1280(未对平板进行优化)

·良好的互联网连接信号(Wi-Fi, 3G,  4G

·GPS和定位服务

·不支持英特尔CPU

iOS系统

·IPhone 5以上设备

·IOS 8以上系统版本

·良好的互联网连接信号(Wi-Fi, 3G,  4G

·GPS和定位服务

·不支持已越狱设备

注意事项

以下是当前版本的《口袋妖怪:GO》里已经被提交上来的错误。

精灵币和商店物品没有在我的账号里出现

当有关于账号里精灵币和商店物品的问题时,请尝试以下步骤:

·登出并重新登陆《口袋妖怪:GO》:点击主菜单> 设置并选择“登出”

·如果问题未能解决,请尝试重启手机。

·收到“你已经拥有此物品”的错误提示(针对安卓用户)

·如果你在商店购买精灵币时断开了网络,将会收到“你已经拥有此物品”的错误提示。请重启你的设备。

你的训练师等级暂时被重置到了1级

帐号及系统设置

权限更新

我们最近发现iOS版《口袋妖怪GO》创建帐号过程中,错误地要求用户授权谷歌帐号全部权限。但是,《口袋妖怪GO》只访问了基本的谷歌配置文件(尤其是你的用户ID和电子邮箱地址),并没有访问或收集其他谷歌账户信息。我们一意识到这个错误,就开始了客户端修复工作,只要求基本的谷歌个人资料信息许可,符合我们实际访问的数据。谷歌已经证实没有其他信息被《口袋妖怪GO》或Niantic访问或收集。谷歌很快就会把《口袋妖怪GO》的权限降到基本的配置文件数据,而用户自己不需要采取任何行动。

获取更多信息,请浏览Niantic的隐私政策:https://www.nianticlabs.com/privacy/pokemongo/en

如何改变我的训练师外形和队伍?

目前暂时无法改变你的训练师外形和所在队伍。

设置

进入设置菜单:

1.在地图界面,点击主菜单《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第19张

2.在屏幕顶端的左边,点击设置《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第20张

音乐

切换背景音乐。此设置默认启用。

音效 在游戏运行时切换音效。此设置默认启用。

震动 游戏运行时切换震动。此设置默认启用。

省电设置 切换优化电池寿命功能。当设备向下时,由于开启省电设置,屏幕将不被点亮。在此期间《口袋妖怪:GO》仍将继续跟踪你的距离变化,并在附近有妖怪时通知你。

快速启动 查看游戏基本教程。

帮助中心 在浏览器中登陆《口袋妖怪:GO》帮助中心

关于口袋妖怪GO 提供版权、服务条款、隐私政策、许可等信息

注销

登出应用

《口袋妖怪:GO》的版本将在底部右侧显示

游戏公约

尊重社区

我们想让每个玩家和这个游戏建构的这个世界里的每一个人都有有趣和安全的体验。遵循以下几条准则将让你和其他玩家有良好的游戏体验,而其他人也不会受你们影响。请记住,对于你是无害或者有趣的互动,或许别的玩家和旁人不这样认为。尊重并友善地对待其他玩家和旁人,并让自己在玩《口袋妖怪:GO》的时候保持适当的礼节。请把以下几条准则记在心上。

尊重他人

不像其他一些游戏,在《口袋妖怪:GO》里你可能会真实地遇到你的对手。每个人都希望被以礼相待并愉快地游戏。请尊重其他训练师。不要诽谤、虐待、骚扰、伤害、跟踪、威胁,或者侵犯他人的合法权利(包括隐私权和知情权)。违规行为将有可能使你失去你的账号。

尊重他人隐私

玩家自己选择的昵称决定了他们在游戏里的名字。除了机智地隐藏你真实的身份(例如,不要使用真名作为游戏的称呼同时避免让它与真名有联系),请不要公开其他用户的身份信息,包括名字、手机号码、电邮地址或真实地址。同时也不要公开旁人和任何人的信息。还有,在得到他们允许前,不要拍摄其它玩家的照片或视频。违规将有可能让你失去你的账号。

遵循现实世界的规则

记得时刻保持警惕并留意周围环境。如未获许可,请勿入侵、或以任何方式获得或试图获得任何房产或地点。

避免不恰当的内容

我们可能会查阅你在口袋妖怪GO里创建的内容,特别是被其他用户标记为让他们不适的信息。当我们认定这些内容在游戏里不合适时会将它移除。这些内容包括性或色情内容,淫秽或仇恨言论。

不要作弊

不要作弊,公平游戏!《口袋妖怪:GO》开发的目的是想要你通过移动设备走出去探索你的世界!不幸的是,作弊的方法很难被穷尽,但至少包括以下内容:使用作弊或非官方软件;使用多个账号游戏(每个玩家请只使用一个账户);共享账号;使用工具或技术改变或伪造你的位置;销售/交易。

我们将执行使用条款以及这些准则

我们会审查那些被报告或标记了的账户及内容,并判断它们是否违反了使用条款和这些准则。那些发现违反了条款和准则的用户时我们会警告、暂停你的游戏、或(严重或重复违规时)注销你的账号。

商店

精灵币和游戏内购项目

精灵币是一种用于在口袋妖怪GO里购买物品的货币。

如何购买精灵币:

1.在地图界面,点开主菜单《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第21张

2.点开商店《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第22张

3.点击一袋精灵币,即可购买;

4.你会被提示在安卓上的Google Play或者IOS设备上的ITunes上完成购买。购买完成后,就能用精灵币去购买其他物品。

如何用精灵币换取特别物品:

1.在地图界面,点开主菜单《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第23张

2.点开商店《口袋妖怪GO》官方帮助文档中文版(下) AR游戏 第24张

3.你买到的精灵币将在屏幕顶端出现;

4.点击选择物品,即可购买;

5.点击物品下方的价格以完成购买。你购买的物品会出现在背包里。物品出现在背包的时间可能会出现短暂的延迟。

不懂的或者关注更多AR游戏最新消息,可以关注中国AR网官方微博:Chinaar平台

评论列表暂无评论
发表评论